-
1 общие условия
общие условия
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > общие условия
-
2 общие условия
условие, совместимое с целью договора — consistent condition
-
3 Общие условия
Finances: Common Terms -
4 общие условия
Finances: Common Terms -
5 общие условия
-
6 общие условия
-
7 общие условия
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > общие условия
-
8 общие условия
-
9 общие условия
Русско-Английский новый экономический словарь > общие условия
-
10 общие условия выдачи разрешения на сброс сточных вод
общие условия выдачи разрешения на сброс сточных вод
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > общие условия выдачи разрешения на сброс сточных вод
-
11 Общие условия деятельности экспедиторов Российской Федерации
Универсальный русско-английский словарь > Общие условия деятельности экспедиторов Российской Федерации
-
12 Общие условия и стоимость кредитов
Универсальный русско-английский словарь > Общие условия и стоимость кредитов
-
13 Общие условия контракта
General subject: General Conditions of Contract ( GC) (ОУК)Универсальный русско-английский словарь > Общие условия контракта
-
14 Общие условия экспортных поставок машинного оборудования
International trade: General Conditions for the Export of Machinery and Plant (http://www.vch.ru/cgi-bin/guide.cgi?table_code=9&action=show&id=351)Универсальный русско-английский словарь > Общие условия экспортных поставок машинного оборудования
-
15 общие условия ведения бизнеса
Aviation: General Terms of BusinessУниверсальный русско-английский словарь > общие условия ведения бизнеса
-
16 общие условия ведения хозяйственной деятельности
Aviation: General Terms of BusinessУниверсальный русско-английский словарь > общие условия ведения хозяйственной деятельности
-
17 общие условия выживания
General subject: common survivalУниверсальный русско-английский словарь > общие условия выживания
-
18 общие условия делового сотрудничества
Advertising: terms of businessУниверсальный русско-английский словарь > общие условия делового сотрудничества
-
19 общие условия деятельности
Business: general business conditionsУниверсальный русско-английский словарь > общие условия деятельности
-
20 общие условия договора
1) Construction: general conditions of contract2) Law: (контракта) GCC (general conditions of the contract)Универсальный русско-английский словарь > общие условия договора
См. также в других словарях:
общие условия — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN general conditionsgeneral terms … Справочник технического переводчика
ОБЩИЕ УСЛОВИЯ — положения контракта, определяющие права и обязанности сторон при выполнении подготовительных работ, например для проектирования, организации поставок оборудования, командирования специалистов, а т.ж. другие наиболее общие условия контракта … Энциклопедический словарь экономики и права
Общие Условия Поставки — См. Условия поставки общие Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
ОБЩИЕ УСЛОВИЯ ПОСТАВКИ — правила, регулирующие отношения между органи зациями разных государств по внешнеторговой поставке. Они не носят нор мативный характер и действуют только в случае, когда во внешнеторговом контракте есть ссылка на них. Словарь финансовых терминов … Финансовый словарь
Общие условия поставок — соглашения, между фирмами различных государств, регулирующие отношения по внешнеторговым поставкам. По английски: General conditions of delivery Синонимы: ОУП См. также: Договоры поставки Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
ОБЩИЕ УСЛОВИЯ ПОСТАВКИ — правила, регулирующие отношения между организациями разных государств, осуществляющими поставку и получающими поставленные товары в процессе внешнеторговых отношений. Такие правила не носят нормативного характера, но являются достаточно типовыми… … Экономический словарь
общие условия выдачи разрешения на сброс сточных вод — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN wastewater permit standard … Справочник технического переводчика
ОБЩИЕ УСЛОВИЯ ПОСТАВКИ — правила, регулирующие отношения между организациями разных государств, осуществляющими взаимные поставки в процессе внешнеторговых отношений. Такие правила не носят нормативного характера, но являются достаточно типовыми и подлежат включению во… … Юридическая энциклопедия
Общие условия СЭВ — нормативные акты, разработанные органами СЭВ для обеспечения единства правового регулирования отношений между хозяйственными организациями стран членов СЭВ. Охватывают важнейшие вопросы, возникающие при осуществлении взаимных… … Большая советская энциклопедия
Общие условия для испытаний — 8.3.2. Общие условия для испытаний 8.3.2.1. Общие положения. Общие положения по ГОСТ Р 50030.1, подпункт 8.3.2.1 со следующим дополнением. Испытания проводят воздействием на орган управления с помощью устройства, отвечающего следующим требованиям … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Общие условия поставок — (ОУП) 1) нормативные акты, регулирующие отношения между хозяйственными организациями разных социалистических государств, связанные с осуществлением внешнеторговых поставок. Между странами членами СЭВ с 1 января 1969 действуют ОУП СЭВ 1968 … Большая советская энциклопедия